27 Ocak 2011





Hukuk !


Yargıda yaşanan sorunları tartıştığımız bu günlerde, ülkemizin yetiştirdiği önemli hukukçulardan Prof. Sami Selçuk'un şu sözleri sanırım çok şey anlatır bize;

"Ceza hukukunun babası İtalyan düşünürü Beccaria'nın* ünlü yapıtı 'Suçlar ve Cezalar' 1764 yılında yayımlandı. 1765 yılında Fransızcaya çevrildi. İki ülkede de baskı üstüne baskı yaptı. Kırk yıl içinde bir çok dile çevrildi.

Osmanlı'nın bir eyaleti olan Yunanistanda 1802'de basıldı. Türkçe'ye 184 yıl sonra Fransızca'dan çevrildi ve iki baskı yaptı. İki yüz kırk yıl sonra İtalyanca'dan çevrildi. En az 120 bin hukukçunun yaşadığı ülkemizde ancak bin tane alıcı bulabildi."



* Cesare Beccaria (1738-1794).
http://en.wikipedia.org/wiki/Cesare_Beccaria


1 yorum:

kristal dedi ki...

insanı gerçek anlamda tanımak ve buna göre davranış(kural) geliştirmek gerekmez mi?