04 Kasım 2006






Juan Gelman !


Juan Gelman
, Paris'te bir parkta oturuken, üstlerine ağ atarak güvercinleri toplamakta olan görevlileri seyre dalar. Pislikleri binaların dış yüzeylerine ve heykellerine zarar verdiği için Paris'te sevilmez güvecinler...Birden yaşlı bir kadın şemsiyesiyle saldırır güvercin timine! Görevliler bir hayırsever sandıkları kadını sakinleştirmek için banka oturturlar ve sorarlar: "Bayan bunu neden yaptınız?" Kadını verdiği yanıt soğuk duş etkisi yaratır yüreklerde: "Oğlum öldü..."

Bu sözler üzerine tüm başlar devrilir hüzünle...Bir görevli: "Çok üzüldük ama bize neden saldırdınız?" Kadın titreyen sesiyle: "Çünkü oğlum öldü, güvercin oldu..." Uzun süren sessizliği bir başka görevlinin çıkışı bozar: "Bakın hanımefendi güvercinler orada. Hangisi oğlunuzsa gidin alın, bizde işimize bakalım." kadın yaşlı gözlerini güvercinlerinden ayırmadan konuşur: "Hangisi oğlum bilmiyorum. Hem bilsem de, ayırır mıyım onu hic arkadaşlarından!..."

Bu dokunaklı öyküyü, Sunay Akın'ın bir yazısında okudum...



Hiç yorum yok: